Vajracchedika · Illustrated Reader 金刚经配图版 应无所住,而生其心
第 1 品

法会因由分

故事从一次法会现场开始:佛与大众同在祇树给孤独园。

如是我闻,一时,佛在舍卫国祗树给孤独园,与大比丘众千二百五十人俱。

第 1 品 01

如是我闻,一时,佛在舍卫国祗树给孤独园,与大比丘众千二百五十人俱。

故事从一次法会现场开始:佛与大众同在祇树给孤独园。

第 1 品 02

尔时,世尊食时,著衣持钵,入舍卫大城乞食。

佛陀入城乞食、饭后洗足而坐,说明法从日常生活中展开。

第 2 品

善现启请分

须菩提替所有想修行的人问出核心问题:心到底安放在哪里。

云何应住?云何降伏其心?

第 2 品 01

云何应住?云何降伏其心?

须菩提替所有想修行的人问出核心问题:心到底安放在哪里。

第 2 品 02

汝今谛听!当为汝说:善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,应如是住,如是降伏其心。

佛先让须菩提专心听,然后把“安住其心”的方法正式展开。

第 3 品

大乘正宗分

发愿度众生,但不把众生、功劳和自我抓成实有。

应如是降伏其心。所有一切众生之类,我皆令入无余涅槃而灭度之。

第 3 品 01

应如是降伏其心。所有一切众生之类,我皆令入无余涅槃而灭度之。

发愿度众生,但不把众生、功劳和自我抓成实有。

第 3 品 02

如是灭度无量无数无边众生,实无众生得灭度者。

真正度众生时,不把“我度了众生”抓成自己的功劳。

第 4 品

妙行无住分

给予可以很认真,但心不要住在回报、身份和功德账本里。

菩萨于法,应无所住,行于布施。

第 4 品 01

菩萨于法,应无所住,行于布施。

给予可以很认真,但心不要住在回报、身份和功德账本里。

第 4 品 02

何以故?若菩萨不住相布施,其福德不可思量。

不住相去布施,福德才不会被自我和回报心限制。

第 5 品

如理实见分

所有外相都不是最后答案;能看见相的松动,才接近真实。

凡所有相,皆是虚妄。若见诸相非相,即见如来。

第 5 品 01

凡所有相,皆是虚妄。若见诸相非相,即见如来。

所有外相都不是最后答案;能看见相的松动,才接近真实。

第 5 品 02

不也,世尊!不可以身相得见如来。

这一句承接「如理实见分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 6 品

正信希有分

真正的信不是迷信,而是心清净到不再被表象拖走。

信心清净,则生实相。

第 6 品 01

信心清净,则生实相。

真正的信不是迷信,而是心清净到不再被表象拖走。

第 6 品 02

如来灭后,后五百岁,有持戒修福者,于此章句能生信心,以此为实。

这一句承接「正信希有分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 7 品

无得无说分

法是渡河的筏,不是拿来收藏和争论的标签。

如来所说法,皆不可取、不可说,非法、非非法。

第 7 品 01

如来所说法,皆不可取、不可说,非法、非非法。

法是渡河的筏,不是拿来收藏和争论的标签。

第 7 品 02

如来有所说法耶?须菩提言:如我解佛所说义,无有定法名阿耨多罗三藐三菩提,亦无有定法,如来可说。

这一句承接「无得无说分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 8 品

依法出生分

这部经的价值在于它不断把人从执着里松开。

一切诸佛,及诸佛阿耨多罗三藐三菩提法,皆从此经出。

第 8 品 01

一切诸佛,及诸佛阿耨多罗三藐三菩提法,皆从此经出。

这部经的价值在于它不断把人从执着里松开。

第 8 品 02

何以故?是福德即非福德性,是故如来说福德多。

这一句承接「依法出生分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 9 品

一相无相分

修行不是获得一个更高级的身份,而是少一点自我占有。

须陀洹名为入流,而无所入。

第 9 品 01

须陀洹名为入流,而无所入。

修行不是获得一个更高级的身份,而是少一点自我占有。

第 9 品 02

须陀洹名为入流,而无所入,不入色声香味触法,是名须陀洹。

这一句承接「一相无相分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 10 品

庄严净土分

心不必被外界牵着走,净土先从不执着开始。

不应住色生心,不应住声香味触法生心。

第 10 品 01

不应住色生心,不应住声香味触法生心。

心不必被外界牵着走,净土先从不执着开始。

第 10 品 02

如来昔在然灯佛所,于法有所得不?

这一句承接「庄严净土分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 11 品

无为福胜分

福德越大,越不能把它抓成一个可炫耀的东西。

若福德有实,如来不说得福德多。

第 11 品 01

若福德有实,如来不说得福德多。

福德越大,越不能把它抓成一个可炫耀的东西。

第 11 品 02

是诸恒河沙宁为多不?须菩提言:甚多,世尊!

这一句承接「无为福胜分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 12 品

尊重正教分

真正重要的法,需要被尊重、被受持,而不是被浅尝辄止。

当知是经义不可思议,果报亦不可思议。

第 12 品 01

当知是经义不可思议,果报亦不可思议。

真正重要的法,需要被尊重、被受持,而不是被浅尝辄止。

第 12 品 02

须菩提!当知是人成就最上第一希有之法。

这一句承接「尊重正教分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 13 品

如法受持分

清净心不是逃离生活,而是在生活中不被相绑住。

应如是生清净心。

第 13 品 01

应如是生清净心。

清净心不是逃离生活,而是在生活中不被相绑住。

第 13 品 02

是经名为《金刚般若波罗蜜》,以是名字,汝当奉持。

这一句承接「如法受持分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 14 品

离相寂灭分

离相不是否认世界,而是不让任何相替代真实。

离一切诸相,则名诸佛。

第 14 品 01

离一切诸相,则名诸佛。

离相不是否认世界,而是不让任何相替代真实。

第 14 品 02

佛说如是甚深经典,我从昔来所得慧眼,未曾得闻如是之经。

这一句承接「离相寂灭分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 15 品

持经功德分

再大的外在付出,也比不上真正理解并转化一念执着。

若有善男子、善女人,初日分以恒河沙等身布施。

第 15 品 01

若有善男子、善女人,初日分以恒河沙等身布施。

再大的外在付出,也比不上真正理解并转化一念执着。

第 15 品 02

须菩提!以要言之,是经有不可思议、不可称量、无边功德。

这一句承接「持经功德分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 16 品

能净业障分

业障被看见、被承受、被转化,心才真正轻下来。

先世罪业,则为消灭。

第 16 品 01

先世罪业,则为消灭。

业障被看见、被承受、被转化,心才真正轻下来。

第 16 品 02

以今世人轻贱故,先世罪业则为消灭,当得阿耨多罗三藐三菩提。

这一句承接「能净业障分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 17 品

究竟无我分

连“我在发心”也不能住,修行才不会变成新的自我包装。

实无有法,发阿耨多罗三藐三菩提心者。

第 17 品 01

实无有法,发阿耨多罗三藐三菩提心者。

连“我在发心”也不能住,修行才不会变成新的自我包装。

第 17 品 02

善男子、善女人,发阿耨多罗三藐三菩提心,云何应住?云何降伏其心?

这一句承接「究竟无我分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 18 品

一体同观分

看见不只是一种视觉,也是一种穿透分别的能力。

如来有肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼。

第 18 品 01

如来有肉眼、天眼、慧眼、法眼、佛眼。

看见不只是一种视觉,也是一种穿透分别的能力。

第 18 品 02

过去心不可得,现在心不可得,未来心不可得。

这一句承接「一体同观分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 19 品

法界通化分

心一旦固定在某个结论上,就失去真正的自由。

若心有住,则为非住。

第 19 品 01

若心有住,则为非住。

心一旦固定在某个结论上,就失去真正的自由。

第 19 品 02

若福德有实,如来不说得福德多;以福德无故,如来说得福德多。

这一句承接「法界通化分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 20 品

离色离相分

不要把真实局限在可见的形体上。

不可以色身见如来。

第 20 品 01

不可以色身见如来。

不要把真实局限在可见的形体上。

第 20 品 02

如来不应以具足色身见。

这一句承接「离色离相分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 21 品

非说所说分

最深的表达,常常不是占有真理,而是指向真理。

说法者,无法可说,是名说法。

第 21 品 01

说法者,无法可说,是名说法。

最深的表达,常常不是占有真理,而是指向真理。

第 21 品 02

若人言:如来有所说法,即为谤佛,不能解我所说故。

这一句承接「非说所说分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 22 品

无法可得分

所谓得到,很多时候只是心又抓住了一个新对象。

于法实无所得。

第 22 品 01

于法实无所得。

所谓得到,很多时候只是心又抓住了一个新对象。

第 22 品 02

我于阿耨多罗三藐三菩提乃至无有少法可得。

这一句承接「无法可得分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 23 品

净心行善分

这句是全经的心脏:进入世界做事,但不被世界黏住。

应无所住而生其心。

第 23 品 01

应无所住而生其心。

这句是全经的心脏:进入世界做事,但不被世界黏住。

第 23 品 02

所言善法者,如来说即非善法,是名善法。

这一句承接「净心行善分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 24 品

福智无比分

智慧不是反对福德,而是让福德不再变成执着。

若三千大千世界中所有诸须弥山王,如是等七宝聚,有人持用布施。

第 24 品 01

若三千大千世界中所有诸须弥山王,如是等七宝聚,有人持用布施。

智慧不是反对福德,而是让福德不再变成执着。

第 24 品 02

若人以此《般若波罗蜜经》,乃至四句偈等,受持、为他人说,其福胜彼。

这一句承接「福智无比分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 25 品

化无所化分

帮助别人时,不把自己放在拯救者的位置。

实无有众生如来度者。

第 25 品 01

实无有众生如来度者。

帮助别人时,不把自己放在拯救者的位置。

第 25 品 02

若有众生如来度者,如来则有我、人、众生、寿者。

这一句承接「化无所化分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 26 品

法身非相分

看相容易,看见相背后的空性很难。

若以三十二相观如来者,转轮圣王即是如来。

第 26 品 01

若以三十二相观如来者,转轮圣王即是如来。

看相容易,看见相背后的空性很难。

第 26 品 02

若以色见我,以音声求我,是人行邪道,不能见如来。

这一句承接「法身非相分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 27 品

无断无灭分

不执着不是虚无;放下相,也不等于否定因果和善行。

发阿耨多罗三藐三菩提心者,于法不说断灭相。

第 27 品 01

发阿耨多罗三藐三菩提心者,于法不说断灭相。

不执着不是虚无;放下相,也不等于否定因果和善行。

第 27 品 02

发阿耨多罗三藐三菩提心者,说诸法断灭。莫作是念!

这一句承接「无断无灭分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 28 品

不受不贪分

行善后不贪著,善才不会反过来占据心。

菩萨所作福德,不应贪著。

第 28 品 01

菩萨所作福德,不应贪著。

行善后不贪著,善才不会反过来占据心。

第 28 品 02

若复有人知一切法无我,得成于忍,此菩萨胜前菩萨所得功德。

这一句承接「不受不贪分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 29 品

威仪寂静分

真实不在来去之间,也不被时间和位置限制。

如来者,无所从来,亦无所去,故名如来。

第 29 品 01

如来者,无所从来,亦无所去,故名如来。

真实不在来去之间,也不被时间和位置限制。

第 29 品 02

若有人言:如来若来若去、若坐若卧,是人不解我所说义。

这一句承接「威仪寂静分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 30 品

一合理相分

世界看似合成一个整体,但任何定义都无法把它说尽。

一合相者,即是不可说。

第 30 品 01

一合相者,即是不可说。

世界看似合成一个整体,但任何定义都无法把它说尽。

第 30 品 02

一合相者,则是不可说,但凡夫之人贪著其事。

这一句承接「一合理相分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 31 品

知见不生分

连“我懂了”的知见也要放下,否则又成了新的相。

不应生法相。

第 31 品 01

不应生法相。

连“我懂了”的知见也要放下,否则又成了新的相。

第 31 品 02

于一切法,应如是知,如是见,如是信解,不生法相。

这一句承接「知见不生分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。

第 32 品

应化非真分

结尾把全经收束为一种观看方式:认真活着,也知道一切流动不居。

一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。

第 32 品 01

一切有为法,如梦幻泡影,如露亦如电,应作如是观。

结尾把全经收束为一种观看方式:认真活着,也知道一切流动不居。

第 32 品 02

云何为人演说,不取于相,如如不动。

这一句承接「应化非真分」,继续把本品主题推向“不住相”的理解。